jeudi 22 mars 2007
Suite des aventures de F & JF...
Voici la suite du reportage photo concernant la virée des parents en Guyane...
Désolée, cette fois, cela sera sans commentaire.
Etre orthophoniste et guide touristique en même temps, bien que très agréable, c'est crevant...
Alors vous ne m'en voudrez pas trop de ne pas faire, en plus, dans l'écriture (même de bas étage)!
En revanche, les protagonistes, eux-mêmes, vous écriront peut-être un petit billet demain, s'ils ont le temps, pour vous conter leurs premières impressions sur ce département français improbable, après ces deux semaines de découvertes...
A la plage d'Awala-Yalimapo.
Petit virée gastronomique à Mana. Maman se fait un copain...
La ballade de Mr Ly, sur l'Acarouany et dans la forêt proche de Javouhey.
Nature...
C'est la maison d'une cigale!
Pièges hérités de la guerre au Laos
L'arbre qui saignait...
Récompense après la marche... des ramboutans tout frais, couleur soleil...hum...
Jane de la Jungle... aiiiiiime toujours autant les petits chiots!
Nuit en hamac à "Angoulème"
Journée sur le Fleuve Maroni et visites de villages amérindiens et noirs-marrons.
Bon, les amis, il est minuit, voici deux heures que j'entre ces photos et en plus, le résultat (à cause des marges préétablies?!) n'a plus rien à voir avec la présentation que je voulais faire, beaucoup plus esthétique... cela va sans dire... J'enrage! Donc je vous abandonne et continuerai ce bonbardement de photos sous peu...
Bonne nuit les petits!
mardi 13 mars 2007
Les premiers jours de Papoum et Grom en Guyane...
Pour ceux qui s'inquiéteraient de savoir Françoise et Jean-François toujours en vie et non pas perdus dans la jungle, dévorés par une mygale géante, voici quelques nouvelles...
Les parents sont bien arrivés comme prévu vendredi mais avec 2 heures de retard... Grâce aux agents secrets de Régis, nous étions au courant. Ce sont donc finalement eux qui nous ont attendus, les pauvres, car nous avons été retardés au barrage d'Iracoubo et dans les embouteillages de Cayenne (Vive Saint-Laurent)...
Ils ont ainsi pu découvrir les jus de fruits Caresse guyanaise, sous-groupe de Yoplait. (Beurk...)
Après un petit tour dans la ville, et l'installation dans nos "appartements" nous avons été dîner au COCONUTS...
Charmant petit resto dont les spécialités étaient... les fondues et raclettes!!! Comment ça, on est dingues?!!!
Mais non, cela peut être typique. La preuve, mes trois acolytes ont dégusté une fondue d'Acoupa (un des délicieux poissons guyanais) et de crevettes... Moi, j'avoue, j'ai pris une raclette... Après bientôt 8 mois en Guyane, ça m'a fait trop envie... Par 30 degrés? Ben, ouais. (Tu vois, Zazou, finalement, cela n'aurait pas été saugrenu d'emporter mon appareil!).
Le lendemain matin, nous avons arpenté les rues guyanaises et découvert le grand marché de Cayenne, emplis de fruits et légumes, d'huiles de toutes sortes, et d'artisanat. Les parents étaient sous le charme...
On a pu découvrir la célèbre place des palmistes et le non moins célèbre artiste local...
Nous avons fait une halte place des Amandiers, au bord de l'eau, sous une petite brise des plus agréables... en mangeant des parépous.
Puis:
Déjeuner succulent dans un resto laotien au choix incroyable.
De la terrasse, les parents regardaient passer les gens et s'étonnaient de la multplicité des physiques et des traits, de ce mélange incroyable d'ethnies... des femmes faisant leur marché, à l'aise, en bigoudis... aussi.
Direction alors vers la réserve animalière de Montsinnery. 3 heures de ballades dans la nature, entre animaux en liberté et animaux en cage.
Enormes anacondas, impressionants jaguars, étranges canards, singes en tous genres, aras éclatants, zébus, iguanes... et toujours du vert, du vert, du vert...
Une grenouille nous a supplié de la délivrer, mais il y avait des crocos dans la même cage, on a eu trop peur...
Au bout du périple, nous sommes partis pour Kourou, où nous avons eu bien du mal à trouver un troquet et bien du mal à nous faire comprendre de la serveuse chinoise qui a ramené a Régis un jus de citron pressé... quand il espérait un demi citron.
Mais nous n'étions pas là pour picoler de toutes façons... mais pour voir décoller une fusée. Dont le lancement avait déjà été reporté la veille...
Nous avons attendus, sur la plage, comme tant d'autres, les yeux rivés vers le ciel... En vain. La fusée ne décollera finalement que le lendemain et nous n'avons pas eu envie de camper 24 heures.
Petite déception... Vite compensée par un dîner assez pittoresque dans un boui-boui de Sinnamary...
Enormes cheeseburger locaux dévorés devant un écran géant (alias le mur d'un garage) où on nous projetait la téloche... c'est à dire les clips du top 50. On s'est senti tous les quatre has been mais on a bien rigolé!!!
Couchés tards mais levés tôt quand même dimanche... on avait cocoté un week end tonique!
Après un bon petit dej, nous voilà prêts à affronter la ballade mensuelle organisée par l'ONF. Nous nous sommes donc promenés, avec un petit groupe, dans les layons d'un parcours tracé au sein de la "forêt des malgaches", dirigés par un monsieur passionnant dont le métier consiste, entre autres, à reconnaître des centaines d'espèces d'arbres différentes (quand je ne vois déjà pas la différence entre 2...) et de tout connaître sur les vertus des sèves, la croissance des feuilles et la vie des fourmis... Ca peut faire marrer, mais sans déconner, c'est fascinant. On a découvert les arbres cathédrales, aux contreforts gigantesques, les fourmis flamants, qui sont enooooooooooormes et peuvent faire très mal (gromama a beaucoup sautillé!)... Nous avons même aperçus de petits singes sautant de branches en branches... et une procession de termites!
Il faisait frais, à l'ombre des arbres, on prenait notre temps, c'était vraiment apaisant.
Et la pluie ne s'est mise à tomber qu'au moment pile poil où nous pliions bagage... direction le match de rugby à la téloche pour les mecs, direction la "colo" de Bubble pour les filles.
Mais au moment de récupérer notre petite chienne, maman a pu découvrir le vrai sens du mot "pluie". Et comme la colonie de Bub était plutôt boueuse, et elle, ravie de me revoir et de rencontrer enfin sa grand-mère... voici le résultat...
J'aurai pu me mettre direct dans le tambour de la machine!
Pour se remettre de toutes ces émotions, nous sommes partis, tous les 5 (après que la France a perdu!), direction Javouhey, le village Homg.
Grom et Papoum ont donc pu découvrir, de leurs propres yeux, l'artisanat Hmong et goûter, de leurs propres papilles, riz gluant, samossas, soupes hmongs et autres beignets de crevettes...
Maman a particulièrement apprécié l'eau de coco.
Puis comme la pluie ne se lassait pas de tomber, nous avons abandonné l'idée de la plage pour une visite guidée des différents quartiers de saint-laurent, bien protégés, dans le 4x4.
De retour dans notre home sweet home, nous sommes revenus à la triste réalité:
Etre un homme. Etre une femme.
Vive le progrès!
Heureusement que nous avions une admiratrice!
Lundi, Régis et moi devions tristement retourner travailler, ce qui a permis aux parents de pouvoir enfin se reposer!!! Lectures, découverte du marché aux poissons (Merci maman pour ce délicieux Acoupa frit!) et petites ballades ont rempli leur journée.
Aujourd'hui, requinqués, ils sont partis à la découverte de la plage d'Awala-Yalimapo (depuis ils ont retrouvé Biafine, leur grande copine) et de la ville de Mana. Ils ont découvert un personnage pittoresque, un restaurant charmant, et maman a barboté dans une crique, apprenant à nager à un petit garçon du coin...
Après un jus de maracudja, nous sommes allés déguster en terrasse le fameux carpaccio d'acoupa (encore?! on ne se lasse pas de l'acoupa...) du petit resto du coin.
Chez vous, tout le monde dort déjà. Chez nous, il est temps de vous rejoindre.
La suite au prochain numéro.
jeudi 8 mars 2007
Petite virée à Paramaribo...
Et oui, j'ai battu mon record de silence. Voici un mois que mon blog dort...
Mais je renais de mes cendres et voilà un nouveau petit reportage photo...
En Guyane, les jours de blues, on peut sacrément avoir l'impression de tourner en rond, entre la forêt, la forêt et encore la forêt...
Mais ce qu'il y a de bien c'est qu'à Saint Laurent du Maroni, il suffit de traverser le fleuve et on change de pays...
Nous voilà donc partis pour quelques jours au Surinam, qui fut une colonie anglaise puis hollandaise.
Je vous passe les détails historiques, qui n'intéresseront pas tout le monde... 
Une dizaine de minutes de pirogue et nous voici à Albina...
C'est un petit bourg pas si différent de notre ouest guyanais, à ceci près que la langue officielle n'est plus le français mais le néerlandais, la monnaie plus l'euro mais le dollard surinamien et que tout coûte quasiment 3 fois moins cher... (mais bon en guyane, il faut savoir que c'est presque 2 fois plus cher qu'en métropole!)...
Sinon, c'est tout aussi pittoresque, on entend beaucoup de musique... les gens sont souriants, ils parlent fort... Il y a plein de couleurs sur les murs et c'est aussi très sale.
Un petit tour à la douane pour faire tamponner notre visa (on ne rigole pas avec la police surinamaise!) et nous embarquons à bord d'un taxi avec deux autres personnes...
2 heures de route à fond la caisse, musique afrocaribéenne-zouk-reggae (je dis n'importe quoi car je ne sais absolument pas de quel genre elle relève) les décibels à bloc, nous traversons petits villages bordés de vert, de vert, de vert... puis nous arrivons à Paramaribo... la capitale... 
Dans Paramaribo, y'a Pari(s), mais c'est tout de même assez différent...
Différent aussi de Saint Laurent du Maroni.
Donc dépaysant.
Ici nous n'entendons plus du tout parler français. Néerlandais, anglais, sranan-tongo, et langues indiennes se mélangent joyeusement... Heureusement, malgré notre niveau d'anglais assez pathétique ("tri smains..." It's a private joke!), nous réussissons à nous faire comprendre à peu près partout.
Les gens sont de toutes les couleurs... sauf blancs, mis à part quelques touristes... Mais cela fait tout de même une sacrée palette, de nuances du jaune au brun, et c'est drôlement agréable de voir toutes ces ethnies qui semblent se cotoyer paisiblement (la réalité serait un peu plus compliquée, nous a-t-on dit, mais de l'extérieur, c'est l'harmonie et c'est déjà pas mal...).
L'architecture est intéressante, rappelant un peu les images de Louisiane, d'après mon homme.
Le fleuve borde la ville, et on peut s'y promener en amoureux, les cheveux dans le vent...
On peut déguster de nombreuses cuisines différentes, et surtout on peut ACHETER!!! Ah le plaisir de la 
consommation qu'on retrouve quand on a appris à le perdre... Car ici il y a vraiment du choix et en plus le porte-monnaie ne crie pas trop...
Le grand marché central est formidable... On y trouve tous genre d'étals, des vêtements de contrefaçon aux rayons jouets et mercerie, et surtout des fruits, des légumes, des herbes, des épices... Toutes ces couleurs, toutes ces odeurs... Un véritable feu d'artifice pour les sens les plus endormis!
Nous logeons dans une petite guesthouse merveilleusement bien située, pour pas bien cher.
Le confort est certes rudimentaire, mais largement suffisant et le cadre tout à fait charmant...
Et nous avions même la petite piscine... qu'on n'a pas eu le temps d'essayer tellement ça a passé vite.
Régis n'a pas résisté à la tentation des casinos qui l'appelaient de leurs néons, à presque tous les coins de rue... Nous n'avons pas fait tomber le jackpott mais nous avons pu manger et boire pour le même prix... Et oui, c'est comme ça au Surinam: incitation à un vice (le jeu) par un autre péché (la gourmandise)...
Nous avons aussi découvert les bus multicolores et customisés par des femmes plus ou (surtout) moins habillées, les mini rétroviseurs des gros 4x4 dernier cri (nous nous sommes beaucoup interrogés à leur sujet!), les jolies bulles téléphoniques jaune bouton d'or, les boites aus lettres à l'anglaise...
Et puis nous n'avons pas résisté au démoniaque Mac Donald. Marip tu pourras te délecter de la photo... ton oeuvre se ballade jusqu'au Surinam!!!
Le soir, le quartier touristique nous offrait des concerts le long du fleuve, 
accompagnés d'un marché de fleurs exotiques absolument somptueuses... que j'admirais du coin de l'oeil en sirotant une pina colada en terrasse...
Et ouais, je vous fais envie!!! Ben quoi, faut bien que je compense les idées du type "la pauvre Jane, la jungle, les bêbêtes, l'humidité..."! L'amérique du Sud a aussi de bon côtés...
On a aussi trouvé les gens beaucoup plus aimables qu'en Guyane de façon générale, enfin surtout dans les commerces. Car c'est vrai qu'à Saint Laurent, dans la rue, les gens sont généralement très souriants aussi... Ca change de nos grosses villes de métropole ou de nos campagnes profondes...
Hormis le dépaysement, le plaisir des sens, l'ébullition de la ville, les joies du shopping et le bonheur de la glandouille... notre petite escapade nous a aussi offert notre lot d'émotions fortes et de burlesque...
Alors que nous nous aprêtions à entrer dans un hotel chic où on nous avait donné rendez vous pour admirer des objets en bois précieux, au milieu de la rue, un scooter a déboulé de derrière un camion...
et directement sur Régis...
J'ai un instant imaginé mon chéri la tête fracassée sur la chaussée... le scooter et l'autre type dans un état tout aussi charmant...
Mais Régis ne m'avait jamais dit qu'il était Protector Man (les addicts de Desperate Housewises comprendront...)!
Non seulement, il n'est même pas tombé, mais en plus il a réussi à maintenir le scooter debout et à empêcher le mec de chuter...
J'étais sciée!!!
Seulement Protector Man a rapidement perdu de sa superbe, lorsque nous nous sommes aperçus qu'il avait le short tout déchiré... Vue plongeante garantie sur son magnifique slip...
Décidemment Paramaribo réserve bien des surprises...
mercredi 7 février 2007
Petites tranchettes de ma vie guyanaise en photo...
Les soirées entre amis dans les maisons avec terrasse... Ca c'est le bon vivre en Guyane... De la musique, des rires, de la douce chaleur, du rhum arrangé... et même pas de moustiques (si, si c'est vrai!!!)
Un playboy sur la plage...
Qui va à la chasse perd sa place...
De l'eau de coco à même la noix... Hummmm...
Des monstres qui envahissent les rues...
Des hamacs... et puis du vert, du bleu...
Mon blog est toujours vivant, si, si!
Il m'aura fallu un bon mois pour me réhabituer à ma vie guyanaise... Mais le moral est revenu.
Il parait que pour tout le monde les allers-retours en métropole sont très chargés émotionnellement et qu'il faut un temps pour se remettre et se réhabituer... Chez moi ca dure un peu plus longtemps que chez les autres, c'est tout.
Mais la lumière est là et mes journées sont bien pleines... Alors voilà donc quelques news, qui feront plaisir, je l'espère à Sone et Zazou... (Merci à tous ceux qui ont continué à passer sur le blog et à m'encourager malgré mon long silence.)
Actuellement je suis bien occupée. Le travail et ma Bubble suffirait amplement. Mais comme je suis curieuse, il faut aussi que je découvre, que je rencontre des gens, que je teste de nouvelles activités...
C'est pourquoi...
je profite des dimanches animés par les défilés du Carnaval (cf un prochain billet sur le sujet),
je teste le piqué auprès des Tololos (cf un autre prochain billet... Ah ah vous vous demandez bien de quoi il s'agit! Une raison pour revenir me lire...),
je me remets à la mosaïque que j'avais trop longtemps délaissé (et j'avance doucement),
je m'essaie même à la sculpture au coupe-coupe en tachant de garder tous mes doigts (encore un sujet potentiel de billet!),
je me mets enfin au jogging (j'ai mal partout!),
je me lance dans des stages de Chi Qong (alors là si ca ne mérite pas également un billet!!!)
et - grande première - j'ai commencé à prendre des cours de sranan tongo ("taki taki")...
(un petit billet aussi pour vous retransmettre les premiers rudiments?! Comment ça, aucun intérêt?! Mais si, ca fait très chic dans un diner parisien une petite phrase en taki... une private joke linguistique...)
Et puis bien sûr je continue, avec ma louvette, à faire connaissance avec tous les autres chiens du coin et avec leur maître(sse) au bout de la laisse...
Et puis quand il me reste encore un peu de temps (et surtout quand le téléphone bleu a fermé boutique), je file avec mon homme à Awala-Yalimapo, buller sous les palmiers en regardant les nuages et en laissant glisser le vent entre mes orteils...
dimanche 21 janvier 2007
1000 EXCUSES...
Désolée de n'avoir pas donné de nouvelles depuis un moment et toutes mes plates excuses pour ne même pas avoir répondu à tous vos gentils commentaires ces derniers temps...
Mais pour tout dire
1. j'ai eu pas mal de problème d'ordi, de connexion, de wifi, etc.
2. le moral n'est pas génial et dans ces cas-là, j'ai le mauvais réflexe de m'isoler...
Mais promis j'essaie de réparer ça au plus vite.
Pas ce soir, car il faut vraiment que je dorme mais promis, promis, je vous donne quelques news de la Guyane et je réponds à vos petits messages au plus vite.
Demain si possible, au pire ces prochains jours...
Mes amis, ma famille, ma famille, mes amis, je vous embrasse tous TRES FORT et pense bien à vous...
jeudi 4 janvier 2007
Bonnes résolutions... Ca commence mal!
Aujourd'hui, je ne suis pas allée au théâtre et j'ai fumé 4 cigarettes.
Et si on disait que les bonnes résolutions ne commençaient qu'à l'épiphanie?!
Saint Laurent en force...
C'est assez fou après Paris de vivre à Saint Laurent du maroni.
J'ai eu beau vivre 25 ans en banlieue ou à Paris c'et rarissime quand je croise quelqu'un dans la rue que je connais.
En revanche, cela fait 5 mois que je vis à Saint Laurent et c'est rarissime que je ne croise pas au moins une personne que je connais (ne serait-ce qu'un peu) quand je sors plus de 3 minutes dans la rue...
Mais ce qui m'a fait le plus drôle c'est le retour en avion de Paris à Cayenne. Tout Saint Laurent était là...
J'exagère un tout petit rien, mais sans déconner, j'ai croisé (en allant aux toilettes de l'air par exemple...) une dizaine de connaissances et beaucoup plus de gens déjà vus. Et comme je suis très bavarde, les 9 heures d'avion ont passé beaucoup plus vite!
C'est fou comme le ciel est petit!
lundi 1 janvier 2007
Bonnes (?!) résolutions
Traditionnellement, on profite de l’entrée dans une nouvelle année pour prendre de bonnes ( ?! encore faut-il bien les choisir !) résolutions…
Seront-elles mieux tenues si je prends le risque de les révéler devant vous ?
Pour répondre à cette question hautement philosophique, je m’en vais faire le test…
Les bonnes résolutions de Jeanne pour 2007 :
- Arrêter la clope
Dans l’idéal, aujourd’hui et totalement… Pour plus de réalisme, je me donne jusqu’au 1er février pour y aller progressivement…
- Devenir ordonnée
J’en entends déjà beaucoup qui rigolent…
- Mieux m’organiser avec mon homme et trouver du temps pour faire ensemble des choses qu’on a vraiment envie de faire tous les deux… Se réserver du temps à nous, rien qu’à nous…
En parler aussi à ses grands patrons?!
- Téléphoner plus souvent à mes amis, leur écrire aussi…
La lettre est en train de disparaître et, à mon sens, c’est tragique…
- Me dégager du temps pour faire des recherches concernant mon boulot...ou créer du matériel…
Comment ?!
- Arrêter de psychoter pour mon chiot…
Et même s’il y a matière à…
L’anxiété ça provoque des nœuds dans le bide… Et c’est jamais bon. Son bide, ça peut toujours servir…
- Me mettre à la couture dès réception de ma nouvelle machine…
Et devenir super créative, archi efficace … bref, la star des trousses à pompons !
- Idem avec ma machine à pain
Et devenir… bref, vous avez compris…
- Ecrire de belles cartes de vœux calligraphiées
- Faire du sport régulièrement
Qu’est ce que vous pensez du vélo elliptique ?
- Essayer de ne pas trop sécher l’atelier théâtre ni l’atelier mosaïque
Même si j’ai toujours de très bonnes excuses !
- Arrêter de m’acheter des fringues…
Même s’il ya de bonnes affaires sur le net.
Dépenser plutôt mes sous pour décorer notre appartement…
Ne pas dépenser ?! Personne ne me croira…
- Aller au Brésil ou aux Antilles
Trouver de gentils gardiens, sérieux et affectueux, pour Bubble Gum.
- Arrêter de me gratter les boutons que me font ces sal…. de fourmis !
Sinon on croira bientôt (au vu des cicatrices) que j’ai eu la rubéole, la scarlatine, la varicelle et la rougeole… toutes en même temps, à 28 ans, et seulement sur les pieds !
- Apprendre le nengue togo
Même si ca ne me servira que 2 ans et demi…
Faire d’autant plus vite !
- Apprendre à repérer tous les différents bois de Guyane
J’ai de drôles d’idées?… Ah bon.
- Réussir à rendre Bubble propre et à ce qu’elle ne ravage plus l’appart…
Oui, c’est vrai, c’est peut-être un préalable pour trouver de gentils gardiens…
- Essayer de varier les menus
Même si faire la bouffe tous les soirs, après le boulot, avec ce qu’il y a dans le frigo, ou plutôt justement ce qu’il n’y a pas, parce qu’on n’a pas prévu ce qu’on allait faire, me fait allégrement chier…
Prévoir ?!
Qui a des petits menus simples et alléchants ? Faites passer !
- Me faire belle plus souvent pour mon homme
Même s’il dit se fouttre totalement du maquillage et des jolies tenues… je crois qu’il nous illusionne tous les deux.
- Etre réactive avec l’administratif
Ce qui signifie ouvrir le courrier dès réception, y répondre et le classer…
Faire son deuil des pyramides branlantes, mais ô combien artistiques, d’enveloppes et feuilles en tout genres.
- Aller plus souvent à la plage
Habiter à juste ¾ d’heure de la mer et ne pas en profiter, c’est un peu con, non ?!
- Ne pas m’énerver pour tout et surtout pour n’importe quoi…
C’est bon pour rien… ni pour la tête, ni pour les cordes vocales, ni pour le bidon…
- Ne pas reprendre mes 5 kilos perdus…
Merci la Guyane!
- Me refaire faire des lunettes pour arrêter de me bousiller les yeux (sur l'ordi pour vous écrire des billets débiles, entre autres.)
Bubble la monstresse me les a bouffé !
Je vais arrêter là cette liste de résolutions interminable avant qu’elle ne devienne totalement irréaliste…
Elle l’est déjà ?!
Vous êtes durs avec moi !!!
Mais avant: dernière résolution ( à ne jamais oublier) et pas des moindres…
- Remercier tous les jours la vie de garder mes proches et moi –même en bonne santé…
Et vous vous prenez quoi comme résolutions pour 2007?!
PS : Restent quelques petites résolutions plus secrètes… Je te les dirai à l’oreille, mon Namoureux !
2007
Excellente année à vous tous!!!! 
Que 2007 vous apporte petits plaisirs et grands bonheurs, découvertes et voyages... De l'amitié plein les coeurs, et de l'amour à revendre... des petites surprises au quotidien et des sourires d'enfants...
Qu'elle vous garde en bonne santé ou vous la rende si elle vous faisait défaut...
Tout simplement, que vous soyez heureux...